
У Ирины есть мерч любимой группы, а еще пирсинг брови, как у корейского айдола Чонгука
Корейская группа BTS уже много лет покоряет сердца своей музыкой, танцами и симпатичными лицами — при этом под их обаяние попадают люди всех возрастов. Наша героиня стала поклонницей бойзбэнда в 2022 году, когда ей было 64 — тогда группа помогла пережить ей тяжелые времена. Спустя три года она сохраняет верность своему увлечению, а осенью собирается исполнить свою большую мечту — поехать в Южную Корею.
Сейчас Ирине Чирковой 66 лет, скоро исполнится 67. Она замужем, у нее трое детей: старший сын и две дочери — младшей из них уже 24 года. Ирина давно на пенсии, но для себя подрабатывает в магазине одежды два через два, а еще слушает группу BTS, понемногу учит корейский и копит на поездку в Корею.
Южнокорейскую группу BTS в 2013 году собрал музыкальный лейбл BigHit, сейчас входящий в большой конгломерат компаний Hybe Entertainment. В группу после долгой стажировки вошли семеро парней: Ким Сокджин (Джин), Ким Намджун (RM), Мин Юнги (Suga), Чон Хосок (J-Hope), Пак Чимин, Ким Тэхен (V) и Чон Чонгук. В Корее группа обрела популярность в 2015–2016 годы, и после начала завоевывать весь мир.
В 2018 году коллектив получил орден «За заслуги в культуре» от президента Кореи. Самому младшему участнику — 27 лет, старшему — 32 года. С 2022 года участники проходят обязательную в Корее военную службу, но к концу 2025 года они планируют вернуться к музыкальной деятельности.

Ирина поделилась, что о своем увлечении рассказала семье не сразу
«Поначалу очень стеснялась»
— Они мне попались не помню где, то ли в «ТикТоке», то ли в «Ютубе», — вспоминает Ирина. — Но очень хорошо помню, что меня поразил их невероятный танец, как они двигаются. И их красота. И помню Чонгука в красивом синем костюме… Но поначалу я очень стеснялась о них говорить.
Сначала Ирина, конечно, понятия не имела, что это за парни, поэтому спросила у младшей дочери — девушка помогла ей найти больше информации. Так пенсионерка узнала, что красивые танцующие мальчики, на которых она по воле судьбы наткнулась в интернете — южнокорейская группа BTS. С тех пор Ирина начала узнавать о музыкантах больше: слушать их песни, смотреть клипы, телешоу, интервью и трансляции концертов.

Книга, по которой Ирина практикуется в чтении

Группа вдохновила Ирину начать изучать корейский язык — за три года она прошла языковой курс и продолжает заниматься самостоятельно.
— Очень искала кого-то у нас в Перми, кто тоже изучает, чтобы практика была, — делится Ирина. — Но вот из-за того, что практики нет, язык практически не усваивается. Да и страх есть какой-то, так что, когда у меня дети приезжают, я их прошу меня послушать.
Семье о новом увлечении она рассказала не сразу, потому что стеснялась. Но через время все же поделилась. Муж Ирины отнесся к увлечению жены с молчаливым принятием. Мужчина, говорит Ирина, не вмешивается в то, какую музыку она слушает или какие видео смотрит, но все изменения замечает. Женщина делится, что даже не говорила мужу, что учит корейский, он просто однажды обратил на это внимание и спросил, как идет изучение.
— Мы не влияем друг на друга в этом плане никогда, — говорит с улыбкой Ирина. — Потому что у нас у каждого есть свое мнение, свои желания. Лишь бы это не вредило никому, не приносило никаких плохих последствий. Он не лезет, да и я не хочу сюда пускать — это только мое. Поговорить я могу, если разговор заходит, а вот так просто не пускаю.

Все семь участников группы на промо-фото к синглу Dynamite
Дети предлагают стать блогером
Дети Ирины удивились тому, что она стеснялась делиться своим интересом к BTS, но сама женщина объясняет это так: она волновалась, что они могут приревновать ее к айдолам — будто она предпочитает артистов их отцу. Женщина вспоминает, как узнала старшая дочь: у той был ремонт дома, так что периодически ее семья жила у Ирины.
— Они там разбредутся по комнатам, а я на кухне сяду, — вспоминает пенсионерка. — И вот я там сижу, смотрю [BTS] и смеюсь. Она придет, спросит, где я, а ей отвечают: «бабушка там на кухне сидит, хохочет». Спросила, что я там смотрю — так и узнала. И отнеслась совершенно спокойно.



Младшая дочь и ее муж, зять Ирины, и вовсе порой предлагают завести пенсионерке свой блог, где она бы рассказывала о BTS и о том, как изучает корейский. Ирина же со смехом говорит, что считает, что ей рассказывать не о чем, да и к тому же она совсем не разбирается в гаджетах, чтобы что-то снимать.
У Ирины есть и мерч с любимой группой: пара кружек, подушечка и плед, а на стене висит плакат. Все это ей подарили члены семьи.
Наша собеседница пробовала себя в приготовлении традиционной корейской ферментированной капусты — кимчи. Она даже заказала для этого специальную перечную пасту. В конце концов, для Ирины кимчи оказалась островатой, но ее детям вкус понравился, так что иногда она делает ее для них.

В 2022 году Ирина переживала сложный период — тогда к ней и «пришли» BTS
«Они мне помогли со всем справиться»
Ирина делится, что BTS оказали большое влияние на ее жизнь, но самое главное — увлечение помогло женщине пережить один из тяжелейших периодов. У Ирины болела мама, почти полтора года она жила с ними, женщина за ней ухаживала. Наша собеседница почти полтора года жила вместе со своей мамой, ухаживая за ней. Ирина вспоминает: телевизор был в комнате, где лежала ее мама, так что дочь порой включала ей что-то фоном, даже просто мультики — старушка уже толком не понимала, что там показывают.
Ирина уходила в другую комнату и смотрела фильмы на телефоне.
— Это как раз был период, когда с ней тяжело уже было, — вспоминает Ирина. — И вот мне попалось то видео с ребятами, с Чонгуком, и я начала про них читать, узнавать что-то. И вот как-то они мне помогли справиться со всем.
Спустя недолгое время у мамы Ирины случился инсульт и наша собеседница погрузилась в новую волну тревог о том, как об ее матери будут заботиться в больнице. Ирина делится, что ее переживания оправдались — домой ее мама вернулась истощенная, с пролежнями и даже вшами. Понемногу Ирина сумела восстановить нормальное состояние любимого человека. Но в сентябре 2022 ирининой мамы не стало.
— В больницу мама попала в июне и тогда у меня случился какой-то пик [напряжения], — вспоминает Ирина. — И я жила только на них, отвлекалась на них. Я даже иногда чувствовала себя виноватой, что вот маме тяжело, а я смотрю BTS, радуюсь. Меня совесть грызла.
Смена имиджа
Ирина делится, что старшая дочь все еще часто удивляется тому, что пенсионерка продолжает слушать и смотреть BTS до сих пор.

Ирина покрасилась и сбрила висок

— А я не знаю, я не могу объяснить. Иногда смотришь и читаешь: кто-то называет их сыночками, кто-то внуками, но я так их не воспринимаю, — говорит Ирина. — Я даже не отношусь к ним, как к мужчинам. Я восхищаюсь ими, их творчеством, талантом и трудолюбием. Их отношением к людям, тем, насколько они, долларовые миллионеры, на самом деле приземленные.
После смерти матери, Ирина решила, что ей нужно уехать, вырваться из Перми, поэтому на несколько месяцев она перебралась в Краснодар к младшей дочери. Гуляла, наслаждалась теплом и продолжала узнавать о корейской группе все больше. Там же, на фоне увлеченности BTS и конкретно Чонгуком, который стал ее биасом, Ирина решила изменить свой образ.
Биас — любимый участник или участница в группе.

Ирина вдохновлялась своим биасом Чонгуком при смене имиджа

Это сам Чонгук — вся его правая рука в тату
Влияние Чонгука
Ирина коротко подстригла волосы и решила сделать дополнительные проколы в ушах и в брови, совсем как у Чонгука. Теперь в брови у нее стальная штанга, а в каждом ухе по три прокола — в них красуются серебряные сережки.
— И вот я в Краснодаре сделала себе пирсинг, уши проколола, — показывает свои украшения Ирина. — А потом в феврале, когда домой уезжала, мы в Москве семьей встречались. Дочь хотела увидеться с молодым человеком — теперь он ее муж, мой зять. А он — тату-мастер… И я решилась на первую татуировку за ухом. Остальные тоже он мне делал.



Сейчас у Ирины уже три татуировки и все они связаны с группой BTS. Самая первая, набитая за ухом — корейское написание «я есть» или «это я» в официальном стиле — 저는, читается как «чонын». На левой руке у Ирины набит логотип большого студийного альбома BTS — «Love Yourself», а на правой — название первого сольного альбома Чонгука «Golden». Биасу Ирины, Чонгуку, 27 лет, он высокий и мускулистый парень, а его правая рука полностью забита татуировками.
На вопрос о том, почему в ее сердце настолько запал именно Чонгук, Ирина отвечает, что и сама толком не понимает, но помнит — из всех именно Чонгук привлек ее внимание первым.
— Мне нравится в нем все: что он макне (самый младший участник в группе — прим. ред.), то, как другие ребята его воспитывали, — объясняет пенсионерка. — То, каким Чонгук стал взрослым.

Ирина любит путешествовать: это она на горнолыжном курорте «Красная поляна»
Поездка в Корею
Самая большая мечта Ирины — поездка в Южную Корею. Она рассчитала для себя примерный бюджет — 500 тысяч рублей. В копилку Ирина отложила часть наследства от мамы и начала собирать деньги с пенсии и зарплаты. Свою затею она несколько раз озвучивала детям и мужу, но те сначала воспринимали это как простые разговоры, а когда поняли, что Ирина и правда откладывает деньги на поездку — удивились.
Младшая дочь Ирины запротестовала — она не хотела отпускать маму в возрасте так далеко одну. Старшая дочь предложила им поехать вдвоем, но в какой-то конкретный план это так и не сложилось. Тогда дочери стали помогать Ирине искать туры с уже включенными в стоимость маршрутами, симками, проездными и жильем. Всем это показалось хорошей идеей, потому что так дети могут быть спокойны за свою маму.
Ирина уже выбрала себе тур на октябрь этого года.
— Это не тур-агентство, мы нашли женщину самозанятую. Дочки у меня почитали отзывы, вроде все хорошо, — делится Ирина. — Она сама собирает группу из 9-10 человек. Полетим на одном самолете, нас встретят в аэропорту. И заселение по 2-3 человека, так что буду не одна. Поэтому я как-то спокойна и мне нисколько не страшно. Я даже уже оплатила все, осталось только в августе купить билет в Москву — оттуда улетаем. Ну и дождаться осени, конечно.
Ранее мы общались с тремя пермскими фанатками K-pop — они рассказали, почему их увлек этот жанр (и дело не только в красивых мальчиках).