
Хоть какие-то из этих слов вы наверняка используете в разговорах
Источник:
Те, кто приезжает в Пермь погулять и погостить у кого-нибудь, иногда не понимают некоторые местные фразочки. В этом тесте мы собрали локальные слова и выражения: пермяк с ними должен справиться без труда.
Слова мы брали из книги «По-пермски говоря», авторы ООО «СЛОВО», идея С. Климова, научный редактор: И. Подюков.
ТЕСТПройден 322 раза
1 / 11
Почапали! О ком говорят, что он простодырый?
- О глупом человеке
- О том, кто всё время что-то теряет, как Маша-растеряша
- О бесхитростном, бескорыстном человеке
2 / 11
До лета 2022 года в центре Перми был бар, который назывался «Вехотка», там подавали блюда местной кухни, например, посикунчики и шаньги. Вехотка — это тоже распространенное в Прикамье слово. А где пригодится вехотка?
- Вехотка — первая помощница во время готовки
- Конечно, в ванной без нее никуда
- Она нужна во время шитья
3 / 11
Наверняка вы знаете слово «мудить». Когда его используют пермяки?
- Когда кто-то ведет себя неподобающим образом
- Когда кто-то шутит или подшучивает над кем-то
- Да оба варианта
4 / 11
Если бы вас назвали Дунькой с Бахаревки, вам наверняка бы не понравилось. А почему?
- Потому что я еще не так стар!
- Потому что так говорят про ненормальную, выглядящую экзотично женщину
- Ну еще бы! У меня средний достаток, я не нищий
5 / 11
А одёнки — это что такое?
- Это осадок, он же на дне, поэтому одёнки
- Просто исковерканное слово «одежда»
- Вот есть потемки, когда темно, а есть одёнки, когда светло
6 / 11
Что имеет в виду пермяк, когда говорит: «Вот такие пирожки с котятами»?
- Рассказывает, как вкусно поел
- Говорит о чем-то невозможном, нереальном
- Да ничего, эта фраза ничего не значит
7 / 11
Переведите: «Видал, как она замотала вареги?»
- Видел, как она спрятала грабли?
- Видел, как она продала варежки?
- Видел, как она украла штаны?
8 / 11
Что или кого называют синявкой?
- Это гриб, а если точнее сыроежка
- Это такое обзывательство, примерно как редиска, нехороший человек
- Человека, который любит выпить
9 / 11
Про кого вы бы сказали: «Этот какой-то дикоплеший, совсем не алё»?
- Так называют нелепого человека, выглядящего смешно
- Кого-то с нездоровым видом, болеющего
- Буйного человека со странностями
10 / 11
О чем или о ком говорят «из ружья не прострелишь»?
- Об очень грязной одежде
- О мужчине крепкого телосложения
- О человеке, который твердо придерживается своих убеждений
11 / 11
Возможно, бабушка иногда спрашивает вас: «Чего керкаешь?» Почему она задает этот вопрос?
- Ей не нравится, что я ругаюсь
- Она переживает, потому что я кашляю
- Она интересуется, почему я сонный, носом клюю
Чтобы первыми узнавать обо всём, что происходит в Перми и Пермском крае, подпишитесь на наш канал в Telegram.