Вы не поверите, но до того, как Доширак стал в России популярен, он был "Досирак". Добрые люди объяснили восточным товарищам, с чем ассоциируется их продукция, и те всё быстро исправили. Югославская фирма детского питания Бле... не стала менять название, и кто её сейчас знает? В компании по "сушизации" населения ум у руководства, похоже, сдан в банк на хранение.
Гость
11 апреля 2023, 07:49
Досирак помню, даже покупал эту диковинную лапшу в 1999 году. Там ещё корейские иероглифы на упаковке были.
Детское питание Бледина даже рекламировалось по ТВ. Но название для российского рынка всё же изменили.
Гость
10 апреля 2023, 16:29
А что такое «общеизвестные принципы гуманности и морали» и кем они устанавливаются?
Гость
10 апреля 2023, 16:43
Ну так и писали бы на русской транслитерациии ... мало-ли как звучит название на японском-писать-то нужно на русском, чтобы было всем понятно
ну так и писали бы на русском языке эту транслитерацию, зачем японское произношение
Гость
10 апреля 2023, 17:00
Компания явно спекулировала , хайповала на произношении некоторых японских слов. Тем самым неприглядным способом завлекала к себе непритязательных клиентов. С решением российского суда в кои веки согласен.
Сейчас+5°C
пасмурно, небольшие дожди
ощущается как +1
2 м/c,
зап.
741мм 95%Сеть доставки суши «Ёбидоёби» должна изменить название по решению суда