Каазалось бы, возьми Бачило да замути нормальный "правильный" перевод с культурной адаптацией ,как в Ночном базаре. Но нет, решили сами, и теперь мы имеем нечто, что довольно сложно рекомендовать к просмотру, особенно, с открытым сердцем.
В третьей части усердно ломали четвёртую стену, но нишмагли.
"Любая ария, любая тема поется очень долго. Это такая штука — называется «опера». А мы живем куда быстрее, привыкли к каким-то монтажным стыкам. Человек, просто стоящий и поющий статично, — уже немножко сложно переживаемая вещь. А мы хотим какого-то экшена." 💩
Хотите экшена - идите в кино, какие проблемы. Чего вы к опере лезете со своими убогими понятиями? Такую пошлость сделали вместо красивой истории.
Гость
1 апреля 2023, 22:06
У современного искусства нет проблем: автор не понимает, что такое хорошо, зритель не понимает, что такое плохо.
Гость
1 апреля 2023, 22:24
Был Летучий голландец - стал летучий богомол.
Гость
1 апреля 2023, 23:27
Жена-интервьюерка маньяка мохова будет на премьере?
Сейчас0°C
облачно, без осадков
ощущается как -4
3 м/c,
южн.
752мм 83%Психология маньяка и коми-пермяцкие деревни: в Оперном раскрыли детали постановки «Летучего голландца» — премьера сегодня