В Перми из-за ошибок изъяли тираж городского путеводителя и карты для туристов

В Перми выпустили путеводитель по городу с грубыми ошибками. Из-за них изъяли тираж.

Пешеходный путеводитель «Прогулки по Перми» городские власти анонсировали в начале мая. Его пообещали бесплатно распространять в аэропорту, на речном вокзале, в гостиницах и музеях Перми. Изучив путеводитель и еще одно издание для гостей города — «Туристическую карту Перми нового столетия», консультант краеведческих и туристских проектов Наталья Аксентьева обнаружила в них массу ошибок.

— Легким движением руки Департамента экономики и промышленной политики города Перми Дом Мешкова переносится... переносится Дом Мешкова... на правый берег. Поближе к даче, вероятно, — написала она на своей странице во «ВКонтакте» о карте.

В другом посте Наталья Аксентьева подробно разобрала все недочеты путеводителя. Например, такой: «Направляясь вниз к Каме по Комсомольскому проспекту — одному из самых красивых проспектов в Перми, можно разглядеть всю его красоту и самобытность».

— А был бы проспект одним из самых некрасивых проспектов, нельзя было бы всю его красоту разглядеть, — прокомментировала она.

Еще одна цитата и сразу несколько ошибок, в том числе классическое неправильное использование деепричастного оборота: «Выходя из тенистой аллеи "Тихого компроса" перед вами открывается монументальное здание Главного управления внутренних дел».

За комментариями по поводу всех допущенных ошибок мы обратились в мэрию Перми. Там 59.RU ответили, что ни то, ни другое издание туристам уже не раздают.

— «Туристическая карта Перми нового столетия», где содержится географическая ошибка относительно Дома Мешкова, сейчас не распространяется, — рассказали 59.RU в Департаменте экономики и промышленной политики администрации Перми. — Туристический путеводитель «Прогулки по Перми» будет переиздан за счет подрядчика, который проводил корректуру и редактуру текста, на данный момент его тираж изъят из распространения.

Ранее мы публиковали гастрономический путеводитель по Пермскому краю: рассказывали, где и что вкусненького можно съесть во время путешествий.